Summer School 2021 / Escuela de Verano 2021

A summer of learning awaits! 

This is an important message about the exciting programs that will be available this summer for students.

Schools in our community will be hosting full-day on-campus programs, and many enrichment activities will be available online. Academic summer programs in the Cleveland Community of Schools will include classes for 6th - 8th graders in person and online (virtual).

Select Students: COS Academic Summer Program - Eligible Students Based on Grades in ELA and Math:

Enrollment link: enroll.lausd.net/en/SummerCOS. There is also an option for Beyond the Bell Care from 12:00 - 6:00 p.m. Enroll today online to secure your spot or go to the campus and complete a paper application. It starts June 22 - July 23, 2021.There are two options:

  • In-Person Summer School 8:30 a.m. - 12: 00 p.m. with the option to stay until 6:00 p.m. with the Beyond the Bell staff. Program requires that students get COVID-19 Tested one week prior to starting. The rest of the 5 weeks of the program, students will be tested on the campus. 
    • Food will be provided.
    • Beyond the Bell program only has 40 spots. Get the application submitted as soon as possible. Please go to the campus to pick up an application or use the link to fill out a form and email it mcamp6@lausd.net. Only the first 40 applications will be accepted. Application can be accessed using this link: bit.ly/Suttersummer2021.
  • Virtual Summer School 8:30 a.m. - 12:00 p.m. Students stay at home.

All Students: Beyond the Bell Supervised Care and Enrichment Classes:

Spots fill up fast!!! The enrollment portal for enrichment opens at 8:00 a.m. on June 1, 2021. That is this Tuesday! Students can be enrolled in the COS Academic Summer Program and also the Enrichment Program.
Return this application to the school as soon as possible. While students are with Beyond the Bell, they can participate in the Enrichment Program.

Spanish

¡Un verano de aprendizaje espera!

Este es un mensaje importante sobre los programas que estarán disponibles este verano para los estudiantes.

Las escuelas de nuestra comunidad proveerán programas de día completo en el plantel escolar y muchas actividades de enriquecimiento estarán disponibles en línea.

Los programas académicos de verano en la Comunidad de Escuelas de Cleveland incluirán clases para estudiantes de sexto a octavo grado en persona y en línea (virtual).


Algunos Estudiante: Programa académico - Estudiantes elegibles según las calificaciones en ELA y matemáticas:

Enlace de inscripción: enroll.lausd.net/en/SummerCOS. También hay una opción para Beyond the Bell Care de 12:00 a 6:00 p.m. Inscríbase hoy en línea para asegurar su lugar o vaya al campus y complete una solicitud en papel. Comienza del 22 de junio al 23 de julio de 2021. Hay dos opciones:
  • Escuela de verano en persona 8:30 a.m. - 12: 00 p.m. con opción de quedarse hasta las 6:00 p.m. con el personal de Beyond the Bell. El programa requiere que los estudiantes obtengan el examen COVID-19 una semana antes de comenzar. El resto de las 5 semanas del programa, los estudiantes serán evaluados en el campus.
    • Se proporcionará comida.
    • El programa Beyond the Bell solo tiene 40 lugares. Envíe la solicitud lo antes posible. Vaya al campus para recoger una solicitud o use el enlace para completar un formulario y enviarlo por correo electrónico a mcamp6@lausd.net. Solo se aceptarán las primeras 40 solicitudes. Se puede acceder a la aplicación mediante este enlace: bit.ly/Suttersummer2021.
 
  • Escuela de verano virtual 8:30 a.m. - 12:00 p.m. Estudiantes se quedan en la casa.
Todos los estudiantes: supervision de estudiantes de Beyond the Bell y las clases de enriquecimiento:
¡Los lugares se llenan rápido! El portal de inscripción para el enriquecimiento se abre a las 8:00 a.m. del 1 de junio de 2021. ¡Eso es este martes! Los estudiantes pueden inscribirse en el programa de verano y también en el programa de enriquecimiento.
 
Devuelva esta solicitud a la escuela lo antes posible. Mientras los estudiantes estén con Beyond the Bell, pueden participar en el Programa de Enriquecimiento.